Χάος επικρατεί την Παρασκευή (6/12) στις μετακινήσεις με τρένο στη Βρετανία καθώς μία βλάβη στο σύστημα προκαλεί σοβαρές καθυστερήσεις ή και ακυρώσεις, όπως έκανε γνωστό η National Rail.
Ένα πρόβλημα σε ένα σύστημα επικοινωνίας που χρησιμοποιείται από τους μηχανοδηγούς και τους σηματοδότες προκαλεί την καθυστερημένη έναρξη των δρομολογίων.
Μια ανακοίνωση στον ιστότοπο της National Rail αναφέρει: «Η βλάβη είναι πολύ σοβαρή. Υπάρχει ένα σφάλμα σε εθνικό επίπεδο με το σύστημα επικοινωνίας που χρησιμοποιείται μεταξύ των μηχανοδηγών και των σηματοδοτών. Ως αποτέλεσμα, τα δρομολόγια σε όλο το δίκτυο της National Rail ενδέχεται να υποστούν διαταραχές σήμερα το πρωί.
«Τα τρένα σε όλο το δίκτυο πρέπει να ξεκινήσουν τα ταξίδια τους αργότερα λόγω αυτής της βλάβης και ορισμένα μπορεί επίσης να υπόκεινται σε ακυρώσεις ή τροποποιήσεις. Παρακαλείσθε να ελέγχετε πριν ταξιδέψετε, να διαθέτετε επιπλέον χρόνο για το ταξίδι σας και να παρακολουθείτε τους πίνακες αναχωρήσεων σε ζωντανή μετάδοση».
Μεταξύ των γραμμών που επηρεάζονται είναι οι αμαξοστοιχίες της γραμμής Elizabeth που εξυπηρετούν το Reading και το αεροδρόμιο Heathrow.
Επίσης επηρεάζονται οι γραμμές Gatwick Express, Great Northern, Southern, Southeastern and Thameslink services.
Στους επιβάτες της ScotRail επιτρέπεται να ταξιδέψουν μέσω «οποιασδήποτε λογικής διαδρομής» λόγω του προβλήματος.